2012-05-05 15:49:57
Именно благодаря Сильвии Бич и ее книжному магазинчику «Шекспир и компания» в Европе впервые зазвучали имена Эрнеста Хемингуэя и Френсиса Скотта Фицджеральда. В 1922 году Сильвия Бич первой опубликовала запрещенную цензурой в полную версию романа ирландского писателя Джеймса Джойса «Улисс», что сделало книгу событием века, а самого издателя почти разорило. Сам Эрнест Хемингуэй тайно перевозил в США один из экземпляров запрещенной книги, спрятав его в штанины собственных брюк.
Однажды в годы Второй мировой войны в магазинчике Сильвии Бич появился немецкий офицер, который хотел купить книгу Джойса «Поминки по Финнегану». Поскольку экземпляр книги был последним, Бич отказалась его продать.
Жермен добрался до кафе на площади Сен-Жермен, которое я хорошо знал. Это было приятное кафе - уютное, чистое и теплое... Официант принес кофе, я достал из кармана пиджака блокнот и карандаш и принялся писать...
Вернитесь на бульвар Saint-Germain и по нему идите дальше. Рядом с площадью по адресу: бульвар Сен-Жермен, дом № 151, находится кафе «Lipp», которое считалось лучшим литературным салоном Парижа. Оно было основано в 1870 году беженцами из Эльзаса, а его хозяин в 1958 году получил орден Почетного легиона - высшую награду страны. Здесь обедали бизнесмены, политики, актеры и писатели, в частности Антуан Сент-Экзюпери, будущий президент Миттеран, Ромен Гари. Эрнест Хемингуэй писал в «Liрр» «Праздник, который всегда с тобой», упоминал о самом кафе в этом романе (в частности, в приведенной цитате), благодаря чему оно и стало по-настоящему знаменитым. Если Вы уже немного устали, зайдите в «Лип», выпейте бокал вина - ничего страшного, Хемингуэй тоже выпивал днем - почувствуйте себя счастливыми и начинайте строить планы.
|
